繁體：
由於基督徒夫婦虔誠於宗教信仰，不會認同變性及同性戀思維，而遭受俄勒岡州人民服務部門，拒絕發給寄養許可證，公然違反憲法，強行宗教歧視。
太平洋法律協會駐俄勒岡州律師 Ray D. Hacke，代表 Shawn 和 Teresa Kellim，在 7 月 24 日於俄勒岡州上訴法院中進行口述爭辯，要求法院禁止在申請寄養牌照的程序中，作出宗教歧視。
人民服務部門已公開承認，因 Kellim 夫婦基於其信仰，拒絕接受 LGBT+ 思維的青少年，導致該部門決定終止其申請認證程序。
Kellim 夫婦雖篤信聖經原則，對孩童應滿有愛心、仁慈、和憐憫，不論是否帶有 LGBT+ 思維。然而，他們亦因耶穌基督在聖經中從不以愛心、仁慈、和憐憫，鼓勵任何罪性，所以他們必須效法基督。
Hacke 律師表示：“我們國家的最高法院早已公認，人民可按照傳統聖經觀念，在婚姻、性別、和性傾向，持守基於正派與得體的宗教導引。隸屬政府的人民服務部門，若然經常忽略，或甚至完全忽視最高法院的見解，等同對宗教信仰明顯地帶著敵意，是憲法絕不容許的。"
人民服務部門試圖反駁，指出可能會產生「抗拒護理者」的顧慮，聲稱像 Kellim 夫婦的信仰，可會導致 LGBT+ 寄養孩童自殘，甚至自殺身亡。然而，在今年早前所發表的一項研究指出，自認為「跨性別」且曾接受某種「變性」手術的成年人，自殺傾向是高於 12 倍。研究結果表明，對「性別困擾」作出肯定並不能解決潛伏的心理問題，此等做法反會是弊過於利。
太平洋法律協會主席 Brad Dacus 表示：「雖然人民服務部門關注對孩童心理與情感的安康護理是正確的，但認為 Kellim 夫婦及一般的基督徒對 LGBT+ 青少年會產生威脅，是絕不公平。這種繪述不僅違憲，且剝削了俄勒岡州需要寄養的孩童，無法取得由一些盡心竭力的人士所提供急需的愛和指導。太平洋法律協會能代表 Kellim 夫婦，挑戰人民服務部門的違憲行為而感到自豪。」
請點擊以下鏈接，傳遞此資訊：
https://pacificjustice.org/press/pji-to-oregon-court-of-appeals-dont-foster-religious-discrimination-in-foster-care-licensing/
歡迎點擊以下鏈接，即時捐助：
https://pacificjustice.org/support/donate/
简体：
由于基督徒夫妇虔诚于宗教信仰，不会认同变性及同性恋思维，而遭受俄勒冈州人民服务部门，拒绝发给寄养许可证，公然违反宪法，强行宗教歧视。
太平洋法律协会驻俄勒冈州律师 Ray D. Hacke，代表 Shawn 和 Teresa Kellim，在 7 月 24 日于俄勒冈州上诉法院中进行口述争辩，要求法院禁止在申请寄养牌照的程序中，作出宗教歧视。
人民服务部门已公开承认，因 Kellim 夫妇基于其信仰，拒绝接受 LGBT+ 思维的青少年，导致该部门决定终止其申请认证程序。
Kellim 夫妇虽笃信圣经原则，对孩童应满有爱心、仁慈、和怜悯，不论是否带有 LGBT+ 思维。然而，他们亦因耶稣基督在圣经中从不以爱心、仁慈、和怜悯，鼓励任何罪性，所以他们必须效法基督。
Hacke 律师表示：“我们国家的最高法院早已公认，人民可按照传统圣经观念，在婚姻、性别、和性倾向，持守基于正派与得体的宗教导引。隶属政府的人民服务部门，若然经常忽略，或什至完全忽视最高法院的见解，等同对宗教信仰明显地带着敌意，是宪法绝不容许的。"
人民服务部门试图反驳，指出可能会产生「抗拒护理者」的顾虑，声称像 Kellim 夫妇的信仰，可会导致 LGBT+ 寄养孩童自残，甚至自杀身亡。然而，在今年早前所发表的一项研究指出，自认为「跨性别」且曾接受某种「变性」手术的成年人，自杀倾向是高于 12 倍。研究结果表明，对「性别困扰」作出肯定并不能解决潜伏的心理问题，此等做法反会是弊过于利。
太平洋法律协会主席 Brad Dacus 表示：「虽然人民服务部门关注对孩童心理与情感的安康护理是正确的，但认为 Kellim 夫妇及一般的基督徒对 LGBT+ 青少年会产生威胁，是绝不公平。这种绘述不仅违宪，且剥削了俄勒冈州需要寄养的孩童，无法取得由一些尽心竭力的人士所提供急需的爱和指导。太平洋法律协会能代表 Kellim 夫妇，挑战人民服务部门的违宪行为而感到自豪。」
请点击以下链接，传递此资讯：
https://pacificjustice.org/press/pji-to-oregon-court-of-appeals-dont-foster-religious-discrimination-in-foster-care-licensing/
欢迎点击以下链接，即时捐助：
https://pacificjustice.org/support/donate/
由於基督徒夫婦虔誠於宗教信仰，不會認同變性及同性戀思維，而遭受俄勒岡州人民服務部門，拒絕發給寄養許可證，公然違反憲法，強行宗教歧視。
太平洋法律協會駐俄勒岡州律師 Ray D. Hacke，代表 Shawn 和 Teresa Kellim，在 7 月 24 日於俄勒岡州上訴法院中進行口述爭辯，要求法院禁止在申請寄養牌照的程序中，作出宗教歧視。
人民服務部門已公開承認，因 Kellim 夫婦基於其信仰，拒絕接受 LGBT+ 思維的青少年，導致該部門決定終止其申請認證程序。
Kellim 夫婦雖篤信聖經原則，對孩童應滿有愛心、仁慈、和憐憫，不論是否帶有 LGBT+ 思維。然而，他們亦因耶穌基督在聖經中從不以愛心、仁慈、和憐憫，鼓勵任何罪性，所以他們必須效法基督。
Hacke 律師表示：“我們國家的最高法院早已公認，人民可按照傳統聖經觀念，在婚姻、性別、和性傾向，持守基於正派與得體的宗教導引。隸屬政府的人民服務部門，若然經常忽略，或甚至完全忽視最高法院的見解，等同對宗教信仰明顯地帶著敵意，是憲法絕不容許的。"
人民服務部門試圖反駁，指出可能會產生「抗拒護理者」的顧慮，聲稱像 Kellim 夫婦的信仰，可會導致 LGBT+ 寄養孩童自殘，甚至自殺身亡。然而，在今年早前所發表的一項研究指出，自認為「跨性別」且曾接受某種「變性」手術的成年人，自殺傾向是高於 12 倍。研究結果表明，對「性別困擾」作出肯定並不能解決潛伏的心理問題，此等做法反會是弊過於利。
太平洋法律協會主席 Brad Dacus 表示：「雖然人民服務部門關注對孩童心理與情感的安康護理是正確的，但認為 Kellim 夫婦及一般的基督徒對 LGBT+ 青少年會產生威脅，是絕不公平。這種繪述不僅違憲，且剝削了俄勒岡州需要寄養的孩童，無法取得由一些盡心竭力的人士所提供急需的愛和指導。太平洋法律協會能代表 Kellim 夫婦，挑戰人民服務部門的違憲行為而感到自豪。」
請點擊以下鏈接，傳遞此資訊：
https://pacificjustice.org/press/pji-to-oregon-court-of-appeals-dont-foster-religious-discrimination-in-foster-care-licensing/
歡迎點擊以下鏈接，即時捐助：
https://pacificjustice.org/support/donate/
简体：
由于基督徒夫妇虔诚于宗教信仰，不会认同变性及同性恋思维，而遭受俄勒冈州人民服务部门，拒绝发给寄养许可证，公然违反宪法，强行宗教歧视。
太平洋法律协会驻俄勒冈州律师 Ray D. Hacke，代表 Shawn 和 Teresa Kellim，在 7 月 24 日于俄勒冈州上诉法院中进行口述争辩，要求法院禁止在申请寄养牌照的程序中，作出宗教歧视。
人民服务部门已公开承认，因 Kellim 夫妇基于其信仰，拒绝接受 LGBT+ 思维的青少年，导致该部门决定终止其申请认证程序。
Kellim 夫妇虽笃信圣经原则，对孩童应满有爱心、仁慈、和怜悯，不论是否带有 LGBT+ 思维。然而，他们亦因耶稣基督在圣经中从不以爱心、仁慈、和怜悯，鼓励任何罪性，所以他们必须效法基督。
Hacke 律师表示：“我们国家的最高法院早已公认，人民可按照传统圣经观念，在婚姻、性别、和性倾向，持守基于正派与得体的宗教导引。隶属政府的人民服务部门，若然经常忽略，或什至完全忽视最高法院的见解，等同对宗教信仰明显地带着敌意，是宪法绝不容许的。"
人民服务部门试图反驳，指出可能会产生「抗拒护理者」的顾虑，声称像 Kellim 夫妇的信仰，可会导致 LGBT+ 寄养孩童自残，甚至自杀身亡。然而，在今年早前所发表的一项研究指出，自认为「跨性别」且曾接受某种「变性」手术的成年人，自杀倾向是高于 12 倍。研究结果表明，对「性别困扰」作出肯定并不能解决潜伏的心理问题，此等做法反会是弊过于利。
太平洋法律协会主席 Brad Dacus 表示：「虽然人民服务部门关注对孩童心理与情感的安康护理是正确的，但认为 Kellim 夫妇及一般的基督徒对 LGBT+ 青少年会产生威胁，是绝不公平。这种绘述不仅违宪，且剥削了俄勒冈州需要寄养的孩童，无法取得由一些尽心竭力的人士所提供急需的爱和指导。太平洋法律协会能代表 Kellim 夫妇，挑战人民服务部门的违宪行为而感到自豪。」
请点击以下链接，传递此资讯：
https://pacificjustice.org/press/pji-to-oregon-court-of-appeals-dont-foster-religious-discrimination-in-foster-care-licensing/
欢迎点击以下链接，即时捐助：
https://pacificjustice.org/support/donate/
RSS Feed