多麼令人震撼的一年！

太平洋法律協會在今年整年中，比過往任何時期更為繁忙，是因為我們的宗教自由受到前所未有的攻擊。我們預計在2020年間，要處理的案件數目，將會是以複倍增加，並已很接近我們的上限。

這意味著隸屬太平洋法律協會的律師和員工，比過往更需賣力，精銳的團隊能成就偉大的事工，我對這優秀的團隊非常感恩。不少企業藉“本月優異員工”來表彰及獎勵其最佳合作夥伴和員工，絕對是理所當然的。

在我們團隊中，有一位關鍵人物，必須特別表揚。雖然他的名字不在我們的信箋上，也沒有指定的高級員工辦公室，但太平洋法律協會所作的重要事工，他是功不可沒。他在幕後工作，勇於爭取正義，並進一步協助實踐我們的使命。沒有這位人士，我們所作的事工，將難以成事。誰是這位勇敢的精英？

是你！

您的支持，令太平洋法律協會完成重要的事工。您與我們的伙伴關係，讓客戶獲得正義申訴。 您的勇氣，確保了被迫害者的宗教自由。您堅定的立場，令我們能繼續抗爭。

現在是我們繼續共同合作的最佳時機。一位慷慨的合作夥伴已承諾提供 $100,000美元的對等贈款。現在，從您給予太平洋法律協會的捐獻，都因這對等贈款，直接加倍。

我們深知您是宗教自由的熱烈支持者，請考慮在今年年底前向太平洋法律協會捐款。即使是$ 5，$ 10 或$ 20 禮金，也可產生美妙的作用。

各位讀者

太平洋法律協會現正急需聯繫富有幼稚園至高中級別的公立學校內部財務及會計經驗的專業人士。 如您曾任職此類專業職務，並願意協助解答有關問題，及能提供所需考察調查，恭請您與我們 Kevin Snider 首席律師 ksnider@pji.org 聯絡。

太平洋法律協會剛收到 Spokane 市法庭的法官指令，撤銷對 Afshin Yaghtin 牧師的刑事指控。

如先前報導，Yaghtin 牧師在父親節週末，到 Spokane 市的一所公共圖書館，為要了解當日受高度宣傳的喬裝變性男閱讀的活動。當時圖書館外有大量警察在場，目的是只容許支持此活動的人士，才可在圖書館進出和參與活動。當 Yaghtin 牧師因質疑警察為何對支持者給予偏袒待遇，但對警方認為不支持活動的人士，卻給予不公平對待，並當牧師因被拒絕進入圖書館後，因沒有移步到“隔離區”而遭受逮捕。

太平洋法律協會駁斥執法部門的命令－要 Yaghtin 牧師留在"抗議區"是遺法的，因侵犯了第一修正案賦予牧師的權利，所以控以防礙執法人員罪而逮捕是毫無理據。

法官同意並表示：“抗議區的操作，竟然即使沒有抗議或製造干擾行動，已反常地強用於對參與活動而有異見的人士。法官亦強調執法人員不應因 Yaghtin 牧師所表達的信念而要隔離他。

代表 Yaghtin 牧師的太平洋法律協會駐西雅圖 Jorge Ramos 律師評論說：“法官的裁決，在捍衛自由良知上取得重大勝利。控方拒絕承認執法人員越權，以參加活動人士的觀點而禁止他們進入圖書館，甚至要隔離他們。我們為公義得到彰顯而感恩，Yaghtin 牧師可以繼續充滿信心地牧養他的社區。”

太平洋法律協會主席 Brad Dacus 指出：“Spokane 市的法官恰當地意識到以這種鑒別及隔離的行動，會直接對憲法的人權保障權構成危害。太平洋法律協會很榮幸能協助 Yaghtin 牧師繼續履行他的職份。”

太平洋法律協會得到當地律師 Richard Lee 協助。

各位代禱戰友，

剛收到 Ed Meese 家屬通知，前美國司法部長 Edwin Meese III，太平洋法律協會顧問委員會的名譽主席，患上突發中風，現正接受康復療程中。初步評估為低程度中風，引發不能走動及對話，並暫時指定謝絕探訪和致電慰問。

家屬恭請各位禱告戰友為 Edwin Meese 代禱，願主施恩，並能早日得以康復。若有心志在聖誕佳節期間給予慰問及祝福，請使用以下地址：

1800 Old Meadow Rd, Apt 810
Mc Lean, VA 22102

北加州一所學校，因一名學生以"普世歡騰”聖誕詩歌作鋼琴演奏而公佈不能接受後，改變主意。

South Sutter 寄宿學校一名 13 歲的學生 brooklyn Benzel，因演奏所選用的歌曲而遭該校的教育專員排斥，為此 Benzel 的家人向太平洋法律協會求助。校方負責監察自修課程的教育專員認為，經典的聖誕詩歌不受接納，是因為內容含有宗教意識，提議轉用"鐘叮噹"此等非宗教性的歌曲來演奏。

學員的母親 Julianne Benzel 初時以為只是一場誤會，因已流傳 300 年極具代表性的"普世歡騰”聖誕詩歌，在聖誕佳節時演奏是絕對合識的。但當以電郵跟進查詢時，校方回應指：皆因詩歌內含有"救主"及"天堂"等字眼，故此必須要“謹慎行事”。

Benzel 一家感到不可思議。首先，"普世歡騰”的鋼琴獨奏，並不附有歌詞。再者，演奏並不在校內進行，只是在養老院中讓長者欣賞。之後，將過程的錄音作為 Brooklyn 的自修課程的作品集錄中。

Benzel 家人向太平洋法律協會聯繫。Matthew McReynolds 律師首先致電與校方顧問對話，隨後準備一份法律要求信件，強調學生的言論自由權，及校方空泛的擔憂。當 McReynolds 律師向校方律師對話後不久，該校突然轉軚，知會 Benzel 家人因校方確定"普世歡騰”詩歌是屬“非宗派”，故改變了立場。

McReynolds 律師評論說：“我們很高興 Brooklyn 現在能用跨時代的聖誕詩歌將歡樂帶進養老院。當學生以音樂演奏，不應因所選擇的歌曲，具有宗教或文化意識而斷定不可接受。”

太平洋法律協會主席 Brad Dacus 表示：“每逢聖誕佳節時，必會出現對長久傳統的抗拒，及要刪除我們的言論。無論於聖誕佳節，或全年任何時間，太平洋法律協會定必致力維護我們美國人民的寶貴自由。”

太平洋法律協會現正處理由同一機構管理的另一所寄宿學校。在類似情況下，此校拒絕一位鋼琴老師申請在校內開辦教琴學院，因認為她的學院名稱帶有宗教意識，並嚴禁她教琴書本中帶有的宗教詩歌，如“奇異恩典”和“當聖徒齊操進”。該校更指鋼琴老師的聖誕節演奏會是不智。校方並極力在法庭上捍衛其劣行，聲稱以“正當商業理由”而拒絕此鋼琴老師。

北加州一所基督教寄宿學校，在法庭上反對加省政府藉強硬意圖要關閉學院，而獲得了緩刑。由於加省政府單方面要將學校重新標籤為“社區護理場所”，迫使學校要依從加省社會福利部門的嚴格監管，強制該學校違反原有的宗教使命。

Shasta 縣高等法院的 Tamara Woods 法官，批出了臨時裁判，否決了加省政府意圖強迫學校關閉的初步禁令動議。法官對加省政府的要求，因涉及抵觸憲法第一修正案而表示關注。在太平洋法律協會及保險辯護律師共同代表校方下，於簡述陳辭中，太平洋法律協會強調加省政府的行動，觸犯了憲法。經過口述辯論之後，法官採用了臨時裁決，支持學校。

被告學校，是河景基督教學院 (River View Christian Academy)。這所學校是位於北加州的 Shasta 縣市郊，是隸屬「挽救青少年」(Teen Rescue) 非營牟利宗教團體的事工。

在今年1月，學校遭受來自加省高速公路巡警的16名持械執法人員、2 頭警犬、和17名社工的突襲。在突擊行動中，令學生和教職工飽受恐慌。加省政府事後承認，這次突擊行動是基於互聯網上某左翼非主流傳播媒體所散播的謠言而引發。加省政府「受誤導」以為該學院為「末日」作出準備而非法藏毒及儲備大批武器，但突擊行動後，卻證實並無此事。

加省政府不單止沒有為此極度危險的出錯而公開道歉，反而變本加厲，濫指學院在無合法牌照下，以社區護理設施形式非法操作，而強迫學院按日繳交罰款。實質上加省政府在過去十多年已有三次證實學校的運作為合法。學院以私立辦學形式已有廿五年多，並每年按照私立學校及家居教學規定，向加省教育部門提交宣誓書。

加省政府現正卻堅持認為該學院是非法及無牌的社區護理場所。但學校從未曾以社區護理設施申請運作，因所涉及的法律規範，與辦學完全不同。申領此等牌照不單是行政手續上的繁複程序，而是私營的基督教學校必須放棄其道德標準，所有持此類牌照的場所，加省政府規定學員有權利，對靈性 (spiritial) 及慾性 (sexual)，可自我探索，而直接違背家長們將子女帶進基督教住宿學院中，接受引導式學習的原意。

「挽救青少年」機構是由 Phil Ludwig 於 1989 年創辦在南加省，而學院成立於 1993 年。由於校園受到火災摧毀，故學院遷至北加省郊區現址，校園面積規模達 250 英畝，包括宿舍、課室、飯堂、運動場、圖書館、及辦公室。

太平洋法律協會（PJI）因 Portland 市侵犯一位基督徒傳道人的宗教權利，而提出訴訟。

當 Mark Mayberry 站在 Portland 市的海濱公園，為捍衛未出生的嬰孩而舉牌，並派發相關傳單，及主導眾人參與墮胎和福音相關的對話，一位公園職工走近Mayberry，命令傳道人離開公園。當 Mayberry 表明其言論自由權受憲法保障而拒絕離開時，公園職工向 Mayberry 發出告票，禁止他進入海濱公園 30 天。

太平洋法律協會駐俄勒岡州的 Ray Hacke 律師為 Mayberry 上訴，而市審核師認為公園職工對 Mayberry 所發的告票，違反了俄勒岡州和聯邦憲法所給予 Mayberry 的言論自由權。該聽證官作廢了禁止 Mayberry 進出公共公園的告票，因公園該是傳統的公共論壇，言論自由應是無可置疑的。

雖然市審核師已為 Mayberry 的個案平反，但由於 Portland 市一向對基督徒傳道人採取敵對態度，以這次的無理挑逗事件為例，市政府亦違反了一項永久性的禁令：不可無緣無故地把傳道人逐出市立公園，故此 Mayberry 認為不應就此了事。

在 2019 年 10 月，太平洋法律協會根據 1964 年聯邦民權法提出訴訟，要求300,000 美元以上的賠償金額，為要向 Portland 市傳達一個信息，絕不容忍任何侵犯言論和宗教自由的行為。

太平洋法律協會主席 Brad Dacus 評論說：“在 200 多年來，憲法一直保障在公共場所的言論和宗教自由。市政府官員是無權以信息會令某些人產生不滿為由，而逼使基督徒沉默。Portland 市顯然還沒有吸取教訓。因此，這訴訟主要目的，是要為其不公正而須付出極高的代價。”